Tidak banyak kamus dwibahasa Sunda-Indonesia, apalagi untuk pelajar. Tak lebih dari jumlah jari dalam satu tangan. Di antara yang sedikit itu, Kamus Sunda-Indonesia untuk Pelajar ini memiliki sejumlah kelebihan, antara lain: merupakan kamus yang sebenarnya, yaitu sedapat mungkin memadankan satu kata Sunda dengan satu kata Indonesia (bukan dijelaskan melalui definisi); diperkaya contoh pemakaian kata yang bersangkutan dan/ atau turunannya (tentu disertai terjemahan Indonesianya); ada sejumlah suplemen dan pengayaan, misalnya daftar nama buah-buahan, perkakas dapur, bagian tubuh kita; daftar kata Sunda yang memiliki arti sama dengan Indonesianya di setiap abjad awal kata; dan lain-lain.
Penyusun kamus ini adalah sarjana pendidikan bahasa Sunda lulusan IKIP (sekarang UPI) Bandung, sastrawan Sunda, dan penulis berbagai jenis buku, khususnya yang berkaitan dengan kesundaan.
Citakan I, 2010; 14,5 x 21 cm.; 228 kaca; Rp 37.500,-
Komentar